一、【 五体投地 】 《 佛学大辞书 》
乃释教礼法之一。又作五轮投地、投地礼、接足礼、头面礼、顶礼。本为印度所行之礼法,据大唐西域记卷二所载,印度所行之礼敬法共有九种,其第九种即五体投地,为全部礼法中之最殷重者。厥后释教亦相沿此一礼法,并以之表礼敬之最上者。所谓五体,指两手、两膝、头顶等,亦称五轮。其行礼之法,先以右膝着地,次下左膝,再次两肘着地,两掌伸展过额,其背面顶着地,很久一拜。除现实之投地礼外,一样平常亦以此语暗示对他人十分恭顺推许之意。
另据华严经随疏演义钞载,凡礼敬三宝时,必需五体投地,藉此以折伏憍慢而表达虔敬。以五体行礼,其义有五,即:(一)行礼者于右膝着地之时,愿使众生得正觉道。(二)行礼者于左膝着地之时,愿使众生于外道法不起邪见,悉得安立于正觉道中。(三)行礼者于右手着地之时,愿如世尊坐于金刚座上,大地动动,云端佛学,泛起瑞相,证入大菩提。 (四)行礼者于左手着地之时,愿使众生阔别外道,以四摄法摄取难调伏者,令其入于正道。(五)行礼者于首顶着地之时,愿使众生离憍慢心,悉得成绩无见顶相。[观无量寿经、离垢慧菩萨所问礼佛法经、观无量寿佛经疏(智顗)、释门归敬仪卷下、四分律删繁补阙行事钞卷下三、法苑珠林卷二十、释氏要览卷中](参阅‘稽首’6117、‘礼’6582)
二、【 五体投地 】 《 丁福保佛学大辞典 》
(杂语)又曰五轮投地。投五处于地,为敬礼之最上者。行事钞下之三曰:‘地持当五轮至地作礼。阿含云:二肘二膝顶名轮也。亦云五体投地。先正立已合掌,右手褰衣,屈二膝已,次屈两手以手承足,然后顶礼。起顶头次肘次膝,觉得次第。’楞严经曰:‘阿难闻已,一再悲泪,五体投地,长跪合掌,而白佛言。’今亦用为倾倒备至之意。
三、《离垢慧菩萨所问礼佛法经》
大唐三藏那提译
[0698c17] 如是我闻。一时佛在室罗栰悉帝城胜德林中给孤傲园。与大比丘众五百人俱。菩萨无央数。又与无量婆罗门毘舍首陀并诸父老。各各皆是公共之首。与其同类来至佛所。又有天龙夜叉干闼婆阿修罗迦楼罗紧那罗摩睺罗伽。在大法会前后围遶。
[0698c23] 尔时众中有菩萨摩诃萨。名离垢慧。即从座起。左袒右肩右膝着地。敬服合掌前白佛言。世尊。欲有少问愿见听许。佛言。恣汝所问当随意答。
离垢慧菩萨既闻佛许。踊跃无量而白佛言。如有善男人善姑娘等。于如来所。云何敬服星期扶养。
佛言。离垢慧。善哉善哉。汝多悲愍。饶益安乐统统人天。当善倾听为汝讲解。若善男人及善姑娘。欲于佛所起礼敬者。先应发愿作如是言。我今至心顶礼十方诸佛。普入统统诸胜法中。我今五轮于佛作礼。为断五道离于五盖。愿诸众生常得安住。无坏五通。具足五眼。愿我右膝着地之时。令诸众生得正觉道。愿我左膝着地之时。令诸众生于外道法不起邪见。悉得安立正觉道中。愿我右手着地之时。如同世尊坐金刚座。右手指地动动现瑞。证大菩提。今我亦尔。共诸众生同证觉道。愿我左手着地之时。令诸外道难调伏者。以四摄法而摄取之。令入处死。愿我首顶着地之时。令诸众生离憍慢心。悉得成绩无见顶相。离垢慧。是为五轮作礼之相。次礼十方此刻诸佛。应作是言。……
四、《佛般泥洹经》卷下
西晋河内沙门白法祖译
太子到佛所。阿难白言。鸠夷国王遣太子来。未敢通之。佛言呼进。太子五体投地。稽首佛足。却长跪诺。王遣阿晨。稽首佛足。敬问动静。众生没渊。唯佛拯济。今当灭度。何其大疾。当于宫中。而于小聚。
五、《梵摩渝经》
吴月支优婆塞支谦译
[0884c12] 梵摩渝。从学生闻天师之德愕然堕泪曰。吾年西垂。殆至徒生徒死。不覩天师之上明矣。摩渝喜曰。吾以遇哉。覩佛而死厥荣难云。愚夫虽有天地之寿。何异乎土石之类哉。即兴正服五体投地。三顿首曰。归佛归法归命圣众。愿吾残命有余。得在觐见稽首禀化。佛以六通之明。覩彼自归佛遥受之。……
梵摩渝曰。复尔常坐。吾今自坐瞿昙世尊法御之侧也。即五体投地稽首佛足。恭肃而坐。靖默清心熟视佛相。即见佛三十妙相。两相不现[曹>瞢]瞢有疑。稽首于地以偈问曰。
……
梵志欣然起立。五体投地头面着佛足。以口呜佛足。以手摩佛足。复自名曰。吾是梵摩渝逝心者。归命佛归命法归命僧。堕泪而云。众生瞢瞢为六冥所蔽。覩佛不奉见经不读。见沙门无虔爱之心。不禀神化斯为长衰乎。其诸门徒覩师尽虔。顾相谓曰。吾等尊师。明达经典无书不覩。名被四国众儒所宗。今者屈尊体。叉手稽首瞿昙足下。况且吾等哉 (责任编辑:admin) |