译文
　　
　　昔人说：为人处世该当犹如将军和仇人作战一样决裂，做人的操守该当和童贞一样洁身自爱。将军一溃败，全军所有失败。童贞一失身，任何事都破败。该当小心翼翼、警惕审慎，以完备我怙恃所赐予的这个身材，以保全我原来具足的佛性。五戒没说到抽烟这件事，是由于佛活着的时辰还没有香烟。吸烟是从明朝末年才开始鼓起的。出家人既然不修行，即是地狱种子。以是下风举动，无所不做。何况各人都吸烟，他就越发尚有什么隐讳？你既然知道他是莠民，何须又问没有这个戒律呢？莫非他统统举动都不违戒，只此一件犯戒吗？香烟的害处，高出鼻烟。我国的清贫，泰半都是为此。印光已经深知其毒，平日劝人不要抽。由于个中有吗啡、海洛因等毒素。假如是少妇抽了，便会隔离生养手段。这是一个皈依学生赵月修，字恒光的人，亲身听外国女先生申饬女门生的。请广泛疏导公共。便和保全人家儿女是同样的好事。
　　
　　原文
　　
　　古云，处世当如将军对敌，作人当如处子守身。将军一失敌，全军俱推翻。处子一失身，万事皆瓦裂。宜怎样战兢惕厉，以全吾怙恃之遗骸，以保我本具之佛性也。五戒不言抽烟者，以佛世尚未行也。此系明末时始鼓起。僧既不修行，则是地狱种子。故下风举动，无不备具。况各人同吃，彼更有何隐讳乎。汝既知彼为莠民，何又问无此戒乎。彼岂统统举动，皆不违戒，唯此违戒乎。香烟之害，甚于洋烟。吾国之穷，此居泰半。光已深悉其毒，每劝人勿吸。个中有吗啡海绿印等毒质。若少年妇女吸之，则便隔离出产。此系一皈依学生名赵月修字恒光，亲见外国女教员戒女门生者。祈广为人说。则与保全人家嗣续同功。——《文钞》之《复杨振仁居士书》印光人人 著述 空学生 敬译
　　
　　烟俱勿吸，以伤卫生，口吻常臭，熏天熏人。 鸦片香烟，其毒极烈，费钱买害，痴人可怜。—— 《文钞》之《德育发蒙 》印光人人 著述
　　
　　根松成林曲杰嘉才仁波且——对抽烟者的忠告！
　　
　　“很多人不知道烟的由来，以为佛陀的五戒中没有烟戒，以是吸烟应该没什么相关。着实抽烟的危害远胜于杀、盗、淫诸罪，本日这里有七位抽烟者，以是我就给各人讲讲烟的由来，你们要好好听。
　　
　　为什么吸了烟就无法脱节呢？由于烟专门感染人的中脉。按密续所说：人死的时辰，明点要从中脉的顶端出去才气脱节。吸烟会闭塞顶轮的脉结，临终时明点无法从顶门走。以是莲花生人人频频说：抽烟者无法脱节，并且必堕无疑。再者，吸烟的人令诸佛菩萨皆不欢欣，统统护法也都阔别他。此刻末法期间的众生，不知道它的危害，对烟就是恋恋不舍。有人乃至说：“让我戒烟还不如戒饭。”
　　
　　因为烟是魔的愿力所化。以是烟瘾的魔力很大，很难戒除。它会不绝找你、勾引你。以是要戒烟非得下大刻意不行。但愿在座有吸烟的人要真正戒掉它。在上师诸佛眼前，虔敬怨恨、发愿戒烟。就跟受戒一样，由于在上师诸佛眼前受持烟戒，有好事，也有护持。
　　
　　莲花生人人预言：“一旦在任何一位善常识眼前立誓，并真正把烟戒了，我会象你的影子一样护持你！”莲花生大士对烟的由来和抽烟的危害作了明晰的开示，本日只是很归纳综合地给各人讲讲，往后有人缘再翻译。
　　
　　总之，我但愿我的学生中没有烟民，不受烟魔的侵吞。各人能做获得吗？
　　
　　（七位抽烟者闻后向仁波且暗示愿受烟戒。）
　　
　　我很兴奋，声名各人对我照旧有信念的。本日既然在上师和诸佛眼前受了戒，就不能再抽了，不然，那便是诱骗诸佛上师，这是有很大罪过的。烟瘾再来的时辰，要分明对治，多想想烟的弊端、多祈请上师三宝、多念念百字明咒。并且要阔别那些抽烟的人，切不行再跟着习气而转！”
　　
　　宣化上人谈戒烟（宣化上人报告）
　　
　　可不行以吸烟？
　　
　　仿佛有一小我私人到表面抽香烟，返来我问他：
　　
　　“你抽了几支香烟？”
　　
　　“我没有抽啊！”
　　
　　“有人望见你抽了嘛！他来汇报我的。”
　　
　　“哦！那……我就抽一个。”
　　
　　你看，他先是说他没抽，往后又说抽了一个。我说：
　　
　　“你此刻尚有几个？”
　　
　　“此刻尚有三个。”
　　
　　“那七个到哪去了？”
　　
　　“这……这…… I don’t know. 我不知道。”
　　
　　我拿一个棍子照他头就“啪”打一下，“你知不知这是什么？你觉不认为痛？”
　　
　　“认为痛。”
　　
　　“你认为痛，为什么你要讲假话？”
　　
　　“这……这戒律上没有说戒烟的。”
　　
　　“你读过戒律了吗？戒律上没有说戒烟，你必然知道吗？谁火食就包罗在酒内里。”
　　
　　“啊！我不知道。”
　　
　　不要说别人，我们这儿有一小我私人偷着抽香烟，以是就碰着很伤害的工作，这就是因抽香烟所引起的，不外他本身到此刻还不知道。
　　
　　抽香烟的人死了往后，会下火焰地狱。火焰地狱专门给吸烟的人准备的，谁吸烟就有机遇去。如果戒了烟，云端佛学，就和火焰地狱断往还；若不戒，未来就有份的。人不知道这个锋利，就糊弄；你知道了就不会做了。吸烟这个题目比喝酒还锋利。
　　
　　你再不喝酒，不吸烟，不吸毒，不吃各种阿弥陀佛了，你的意业也会清净了，就会不贪，不嗔，不痴，由于你不吃那些迷人的对象，以是吸毒罪犯内里你也没有一份了。
　　
　　吸烟把你肚子里头都熏黑了，抽烟的人很轻易产生肺病，肺是以气为主，你肺受伤了，气就不足了，人就没了精力，精气神是人生最名贵的对象。没有开五眼的人不知道，你要是开了五眼就知道了。菩萨用手摸摸你的头加持你，然则你要有一股烟味，菩萨就走了。这个烟味对付菩萨就像我们人闻到大便的味道一样难闻，护法菩萨闻到我们人身上的烟味，就便是我们人闻大便的味道一样。以是我但愿每小我私人都不要抽香烟。