江北某甲，性凶厉，民国十二年时，忽大病，云端佛学，适来一云水僧语之曰：「尔因作恶多，死必坠豕身，宜速忏悔。」某甲时病已垂危，闻之悚然，乃以左手向僧作礼，如僧家之半合掌式。僧曰：「只此一手，诚心礼佛，此手可免现豕形。惜哉，仅此一手也。虽然，因此亦可免除一刀之苦矣。」旋卒，时近邻即生一小豕，前面之左脚仍为人形。行时此脚不着地，时时对人作合掌之状。其家人赎得之，送至上海大场宝华寺放生园内，计今已十年矣。余往该寺见之，询知其颠末，由镜华照相馆摄得其影，因为题记。
　　
　　诸恶莫作 众善奉行 持斋念佛 戒杀放生
　　
　　三界无安 犹如火宅 欲求出路 急奉佛法